Salam sejahtera pembaca sekalian. Entri kali
ini saya akan membincangkan serba sedikit mengenai perkataan catat atau catit?
Persoalan ini bermain di fikiran saya setelah terbaca satu perkataan tentang
penggunaan perkataan catit dalam sebuah majalah hiburan. Baiklah, setelah
merujuk Kamus Dewan Edisi Keempat (2010:250) mendefinisikan perkataan catat
sebagai menulis atau merakamkan sesuatu (dalam buku dan lain-lain) untuk
peringatan (perhatian pada masa hadapan). Manakala, perkataan catit adalah
sinonim kepada perkataan catat.
Saya
lebih kerap menggunakan perkataan catat kerana perkataan catit jarang diguna
dalam penulisan mahupun pertuturan. Selama ini saya menyangka perkataan catit
adalah salah dari ejaannya dan tidak terdapat dalam Kamus Dewan. Semasa menaip
tugasan juga, ketika tersalah mengeja perkataan catat kepada catit, perisian
e-kamus dalam komputer riba saya akan secara automatik menukarkan perkataan
tersebut kepada perkataan catat.
Ejaan
baku yang sebetulnya bagi perkataan ini ialah catat. Pembaca sekalian boleh
membaca maklumat dalam laman sesawang Pusat Persuratan Melayu yang mengatakan
ejaan perkataan yang sebetulnya bagi kedua-dua perkataan ini adalah catat. Jadi, walaupun
kedua-dua perkataan ini terdapat dalam Kamus Dewan, perkataan yang sewajarnya
dan dianggap standard dari segi penggunaannya adalah ejaan catat.
Saya
berharap penulisan saya kali ini mampu memberikan sedikit input yang berguna
kepada pembaca tentang ejaan dan penggunaan perkataan catat dan catit ini.
Sekian.
No comments:
Post a Comment